2016/03/14 [CX] SMAP×SMAP

星期一米倉去上了富士電視台 SMAP×SMAP 節目宣傳4月即將播放的時代劇SP，

這次點的料理是鰻魚，沒想到米倉這麼喜歡吃鰻魚，喜歡到她最後一頓晚餐只想吃鰻魚、肉和炸薯條。

貼出幾個我喜歡的笑點來說說：

坐定位之後，米倉問中居是不是變黑了，就聊到彼此都去了溫暖的國家，米倉去新加坡，中居去夏威夷，米倉一聽到夏威夷就虧他說真好啊～名人! 那個虧人的表情真是討厭XD

再來米倉提到她最近有想見的人，是人氣占卜師ゲッターズ飯田，因為他發現飯田占卜很準，也想上一樣的節目去讓他占卜看看，結果節目有準備一段飯田要給米倉的性格占卜，米倉聽到後很驚訝，瞪眼 + 張大嘴巴，節目效果十足。

之後飯田的占卜開始，描述米倉的個性是本質少年，完全沒有女人味，這時米倉聽到大笑，並且用手裡的手帕(? 丟向中居XD 中居笑說又不是我說的。

後面更有趣的是對米倉的印象進行街頭訪問，結果路人對米倉的印象都好強勢，例如

從高樓窗戶俯瞰眾人 (有一種高高在上的優越感吧?)

問到米倉假日會做啥，有些人說她應該在慢跑吧，結果也有人說她在打泰拳。
說到跑步，米倉表示她最討厭跑步，因為膝蓋不好的關係。可能工作關係常穿高跟鞋造成的吧 Q_Q

問到想不想和米倉一起去喝酒，大部分是表示願意，不過補了一刀說感覺蠻可怕，似乎會被兇XD

這10個印象調查裡，米倉幾乎從頭否認到尾，看來她在眾人的印象裡和實際的她大不同啊!

後面吃完由 SMAP 大廚製作的鰻魚料理後，香取跑去換衣服，和米倉在陽炎圖穿一樣的和服
還說了一句 我在大奧裡也不會失敗的XD

最後是草彅香取隊製作的料理獲勝，米倉獻吻，輪到香取時，中居還在旁邊說「給自己獻吻」整個好笑XD

以上是我覺得節目裡好笑的片段，另外在街頭訪問時，最多人對米倉的印象是不會做菜，米倉聽了覺得不甘心，雖然不是天天會煮，但至少還是有在煮的，中居就請她在現場展現手藝看看，這也是第一次米倉在節目裡做菜喔～

結果她的料理超簡單都不用開火XD 把番茄和酪梨切小塊，加上納豆和吻仔魚，上面撒上芝麻和海苔絲，加一點香油，就完成了。不用配飯也有飽足感，當然加在飯上也是可以的，就像這樣：

看起來非常健康的一道餐點。節目播出後，Instagram 上一些日本人也有跟著做，也都說好吃! 還稱呼為米倉丼。讓沒吃過也不太敢嘗試納豆的我心癢想嘗試看看呢 (下圖)。家裡沒有吻仔魚，用蝦子代替XD 吃了納豆才覺得咦～沒有臭味之類的，只是會黏黏的牽絲，單獨咬到納豆時就一種鹹鹹的豆子味，不太會形容。真的是很清爽的一餐! 不過用吻仔魚應該比較適合，比較有鹹味，我這樣弄出來的感覺味道比較淡喔。有興趣的可以弄個米倉丼來吃吃看~!

這個節目的中字b站連結如下，請低調收看
【中字】160314 SMAP×SMAP (BISTRO 米仓凉子 CUT)

日經娛樂月刊 2016年01月號 米倉涼子 我的一期一會 第22回

[中譯] 日經娛樂月刊 2016年01月號 米倉涼子 我的一期一會 第22回

『Doctor-X』第一季裡遇見讓人超愛的”老江湖們”
2016年演員出道第17年的米倉涼子，回顧來時路。
2012年10月播出『Doctor-X』第一季。這個米倉2010年代的代表作，聚集眾多知名演員，成為了相遇的寶庫。

按照約定，這次要聊的是『Doctor-X』一同演出的演員們。有看電視劇的各位，應該被這些硬底子演員陣容吸引目光吧。其實我自己也是 (笑)。雖然在朝日電視台的電視劇也有主題，但我每次都極力拜託製作人內山 (聖子) 小姐說 「我對自己的演技沒有自信，希望不要只靠我一人」「我想和能讓我學到東西的演員們一起演出」。

在第一季，跟飾演毒島院長的伊東四朗前輩、未知子心靈寄託的晶叔岸部一德前輩、段田安則前輩、室井滋前輩與岸本加世子前輩等超棒的演員們共演。從『我的太太是魔女』(2004年1月期 / TBS) 開始就認識了室井桑，是一位給我「我不全力以赴的話就會輸」這種感覺的演員。另一方面岸本桑和賢妻良母角色的印象不同，在拍攝空檔會開玩笑，平時是一個爽快乾脆的人，但是一旦要演戲的話，她又能全力回應舊識松田秀知導演深度的要求。和氣融融的同時也有專業意識互相碰撞的姿態，給我深刻印象。

飾演一本正經的鳥井教授的段田前輩，早於『Doctor-X』在拍攝『熱空氣』(2012年 *註1) 就有一同演出，他只動一側的臉頰或眼皮等的表情功力實在太強大，不自覺看得入迷。如有任何要求，他也會很有氣度地去完成。

連貫整個系列的熟人，叫未知子惡魔的加地醫師勝村政信、飾演每次都被未知子問說「你誰啊?」的外科醫師原守的鈴木浩介、酷帥美女麻醉科城之內醫師的內田有紀，還有醫局和手術團隊的每個人，對現在的我而言是「聖地」。小浩 (鈴木) 的話是『交涉人』 (2008年)、和勝村是『仁慈之女』 (2010年) 以來就認識到現在了。從以前就會找他們討論演技，在這部劇裡終於不再拘束，都能叫他們哥了。

段田桑與勝村桑、還有小浩都隸屬SIS Company (*註2) 經紀公司，總是會讓人期待這次不知會用怎樣的表演方式。他們時常在台詞裡夾帶即興演出，因此會感到緊張，不過整體而言他們會製造出一個很放鬆的氣氛。勝村桑即使面對在角落的演員也會確實記住人家的名字稱呼「某某桑」，待人之道真的非常到位。多虧了他，我們在現場就如同是大家族一般溫暖的氣氛，即便是哪裡搞砸了也無須焦躁或是慌張，一切都會順利完成，於是能在一種從未有過的安心感之中來面對演戲。

體驗『伊東家的餐桌』
另一方面，初次見面的伊東前輩和一德前輩，看起來好可怕…不對，是很有威嚴(笑)，最開始都沒搭話。不過其實這兩位以好的方面來說都是表裡不一的(笑) 伊東前輩非常博學多聞，總是有問必答，簡直有『伊東家的餐桌』的感覺 (譯註: 『伊東家の食卓』（伊東家的餐桌）是日本電視台於1997年10月28日至2007年3月13日之間播出的教養節目) 電視劇拍攝結束後的正月，跟一德桑、段田桑、室井桑、還有製作人們一起到真正的「伊東家」拜訪，大家圍爐一起吃烤米棒鍋。實在玩得太開心了，還跟四朗醬說 (伊東桑讓我們這樣稱呼 笑) 明年再來吃一次!」結果得到的回答是「不要再來第二次了」，似乎玩得太過頭了呢 (苦笑)。

一德前輩是我第一次見到的類型，第一季裡完全無法縮短和他的距離…。他若無其事卻帶有餘韻的表演方式很獨特，對於我的表演也只有大方地說「這樣啊」，就是這樣反而很可怕。由於他不尋求一個依附的關係，有難以揣測的地方，但說真的他是一個感情豐沛的人。成為夥伴後才覺得沒有比他更令人感到心安的人了啊。

借助這些具有強烈個性與堅強實力的每一位的力量，電視劇一切順利。不過，即使有高收視率，現場也沒什麼變，更像是彼此激勵說「我們的本性是雜草，所以在這邊必須先努力」(笑)。就是仰賴這些絲毫沒有距離也是優秀榜樣的前輩們，我能夠一邊接受刺激，一邊學到東西，真的由衷感謝。

註1: 松本清張原著。是『家政婦看見了!』系列作的原作，米倉在2014年接續原作的設定，主演『家政婦看見了!』
註2: 經營演員與舞台劇，旗下有很多演出舞台劇的演員。

日經娛樂月刊 2015年12月號 米倉涼子 我的一期一會 第21回

來看看米倉聊起讓她增加許多迷妹粉絲 (包括我) 的 Doctor-X 1
---
[中譯] 日經娛樂月刊 2015年12月號 米倉涼子 我的一期一會 第21回

『芝加哥』公演結束 終於邁向『Doctor-X』
今年演員出道第16年的米倉涼子回顧來時路。
2012年7月，在芝加哥後面等著的是『Doctor-X』。
將她推上收視率女王寶座的知名系列作，究竟是如何產生的。

2012年是暴風雨般的一年。實現心願在百老匯演出『芝加哥』，還在想真的有站在舞台上嗎，之後緊接著是新的電視劇，也就是『Doctor-X』。

在百老匯公演前這個時間點，無法沉浸在得來不易「菊田一夫獎」(註1)的獲獎喜悅裡。這是我尊敬的森光子前輩也有得過的獎項，也是我少數因為演技而獲得的獎。感到和森前輩有很緊密連結的同時，卻只記得在頒獎典禮上我有和同台的三谷幸喜先生說笑(笑) 在那之後就匆忙趕往美國了。

我適合的是強勢的角色?
平時朝日電視台的內山(聖子)製作人就說「YONE適合的不是一般上班族女性，而是具有強勢個性的角色」，在我去美國的時候，送來的是”技術精湛的女醫師”的資料。都專程送資料過來了，但當時我的行程滿滿滿，等到有時間看資料已經是一段時間後的事了。

劇本延續『仁慈之女』由中園美保女士執筆。平常她給人的感覺是「怎麼辦，我寫不好」，總是按照自己一套方法寫劇本的人，但卻可以寫出大家都想不出來，非常有衝擊性的台詞，這點真的很出色。正如同「我不會失敗的」這句台詞，一開始聽到相當反感，有一種「我反而無法信任說這種話的醫師」的感覺(笑) 只是，說出這樣的台詞，像是給自己施加壓力，因此台詞的意義也有所不同。感覺這跟在沒有任何保證下說出「我要去百老匯演出芝加哥」而大步前進的我有共通處吧。

跟許多醫療劇裡相通的是手術等等的醫療現場實境，以及大門未知子的人性。先說醫療現場，真的受到各位醫師的許多照顧與協助。尤其是腦外科新村核醫師，之於拍攝現場的我們簡直是神一般的存在，真的幫了很大的忙。助理導演們和醫師溝通協調了許多部份，多虧他們才能夠拍攝到想拍的畫面。新村醫師面對我們這些醫療知識零基礎的前提下，用非常淺顯易懂的方式仔細教導大家。而且他還說「因為我是腦外科專科醫師，對消化器官所知不多，我們一起來學習」是一個很為人著想的人。

我在拍攝前也有預習，為了演出未知子進行手術又快又好的模樣，我還問認識的醫師如何交接手術刀之類的細節，得到很多啟發。第一季在手術場景還有些不習慣的地方，在彩排後還跟手術的演員們一起留下來多加練習呢。

第一集未知子在手術前就看出患者對橡膠過敏(註2)，不過這是我第一次知道有這樣的病名，想到這世界上不知哪裡還有被未知疾病折磨的人們… 真的讓我想了很多。

再來是關於大門未知子的人性。因為她有「不管多困難的疾病都要醫治」這樣的設定，因此很容易被罕見的病名或手術等等吸引目光，但她的本質決不是這樣的人，我想表演出這樣的感覺。未知子技術高超，乍看高冷的外表感情不外露，如果不注意的話就會變成是人情味淡薄的角色。但是她冷眼旁觀的不是救人一命這件事，而是派系、行政，還有位於階級制度組織裡的人們。

我想傳達出醫療是什麼，還有那些認真考慮該如何進行手術的人的模樣，我就提議在手術後輕輕將手放在患者胸口。最初是帶著「辛苦了」的想法，用手碰觸肩膀。脫掉手術用手套，親手去接觸病患，確實看著患者的臉。希望這樣的舉止可以讓電視劇的觀眾感受到未知子的真心真意。關於這個，我略有耳聞這是麻醉科醫師的實例，就編到劇裡，結果非常適合電視劇，就變成這一系列不可或缺的場景，漸漸地變成劇中特色，竟然還演變成有配樂。

下一回我想聊的是值得敬愛也是老江湖的共演者們 (笑)。

註1: 菊田一夫廣為人知的是森光子長期演出的作品「放浪記」的導演，也是第一個將百老匯作品『My Fair Lady』(窈窕淑女) 引進日本的人。這是冠上菊田一夫名字的演劇大賞。
註2: 碰到天然橡膠就會引發蕁麻疹或氣喘等等急性過敏的症狀。