2017/12/30

2017/12/30 【米倉涼子影評】過激魔鬼教師和學生的對決《進擊的鼓手》

原文連結:過酷な鬼教師と生徒の対決『セッション』

米倉涼子小姐介紹以往看過電影的典藏特輯。從當時所看的電影,可以窺見米倉小姐的生活方式與價值觀。
進擊的鼓手/圖: mi-mollet

儘管只有三億日圓的製作成本,本片卻獲得第87屆奧斯卡金像獎的男配角獎,成為話題之作。描寫爵士鼓魔鬼老師和學生的對決,老師所展現的逼人力量,感覺視線一移開就會被殺了!? 這般壓迫,簡直像超自然力量的感覺。不管在哪個世界,都會有這種往死裡努力向上的人。看著在寬鬆世代幾乎不可能出現的努力程度,我也回想起以前從早到晚專心練芭蕾的時候,儘管腳尖都是血也要繼續上課的日子。完全拜倒於男主角雖出車禍也要前往舞台的執念,與最後演奏那鬼神般的演出。美國電影多是圓滿結局,這部電影裡卻是結局後還有黑暗與激烈在前方等著。請務必進電影院欣賞這容不得其他人介入的"兩人世界"。

《進擊的鼓手》
主角是進入知名音樂大學,目標成為一流爵士音樂家的青年。他在一個渴望親手培養天才的指導老師底下開始了爵士鼓特訓。然而這名指導老師卻是個脫離常軌,如同軍事管教的魔鬼老師。飾演老師的 J·K·西蒙斯獲得奧斯卡金像獎的男配角獎。

這篇文章修改自女性雜誌「FRaU」(2015年)刊登的娛樂公關會社 米倉辦公室

PROFILE
米倉涼子 / 1975 年神奈川縣出生。首位日本女性二度站上百老匯舞台主演音樂劇『芝加哥』。代表作是電視劇『Doctor-X ~外科醫・大門未知子~』系列 (朝日電視台) 等作品。

2 則留言:

  1. 感謝翻譯~
    這真的是一部非常有壓迫感的片
    不過在聲音方面真的做得很棒
    感覺米倉當時如果繼續練芭蕾可能也會做到往死裡努力的程度吧

    回覆刪除
    回覆
    1. 米倉真的太努力了~當時沒有繼續練芭蕾留下的遺憾,就轉移到舞台劇去完成了🤩

      刪除