這樣看來行程也真夠滿的，在LA回國後又在忙舞台劇和電視劇，是有三頭六臂嗎?!
她對NY與LA的看法也顯示出她持續挑戰的個性，讓人好喜歡進而成為粉絲。
---
[中譯] 日經娛樂月刊 2015年08月號 米倉涼子 我的一期一會 第17回
流連於舞台劇、連續劇和洛杉磯之特別的2011年
今年演員出道超過16年的米倉涼子回顧來時路。2011年忙碌於舞台劇和連續劇演出，其實藉由演員出道10週年的機會到洛杉磯進行閉門修行。那時發生了東日本大震災。
跟帝國劇場開場100週年紀念公演『亂世佳人』郝思嘉的大量台詞奮鬥過後，後面等著的是『HUNTER～那些女子、賞金獵人～』 (2011年10月期 / 富士電視台)。和富士電視台的合作睽違4年，上一個作品是『怪獸家長』(2008年7月期) 對律師的專業用語非常苦惱。『HUNTER』裡”BOUNTY HUNTER”(賞金獵人) 這個在日本不太為人知的角色類型，說真的我一開始蠻迷惘的。即使如此，仍接下這部戲是因為現在和我如朋友般親近的共同電視台後藤勝利製作人(現在是東海電視台放送) 表示「想製作出未曾見過的米倉涼子」，讓我強烈地感受到製作方的熱情。
不過拍攝真的很辛苦，包括我、共演者和攝影工作人員們都持續著睡眠不足的每一天。導演是村上正典先生，親自執導『絕對零度』(2010、2011年 / 富士電視台) 系列等等許多作品，很親切地對待女演員。每次都會來確認「這裡要怎麼演呢?」因為朝日電視台常常是不管三七二十一就把困難的工作扔過來 (笑) 這樣的差異讓我有點不知所措。
清一色女性的團隊設定對我也是很新鮮的。令人信賴的大前輩戶田惠子，還有其他共演者們的年齡層很廣。拍攝宣傳用的海報時，大家以我為中心在兩旁站開，每個人都嬌小纖細，只有我的體格最為突出，不禁說出「哇，我好像哥吉拉!」，心裡有點悶呢 (笑)
因為長時間相處，很自然地就和其他女演員們的交情變好，也因為我們自己能決定的空間大，都會團結一致。拍戲的空檔我問堀內敬子小姐說「音樂劇這麼有趣，為什麼你退團了呢?」於是她說「就是因為我一直演舞台劇，所以演連續劇更開心」她眼裡閃耀的光芒讓我印象深刻。戶田前輩則是很纖細的人，曾帶她故鄉名古屋的點心，或是手工製作的燉煮鹿尾菜等慰勞品給大家。心懷感恩的同時，「這邊要如何動作呢?」常這樣地反覆練習，深刻感到這是一部靠眾人之力完成的連續劇。
現在想起，2011年真是充滿特例的一年。其實從1月到3月之間我留在洛杉磯，是我演員出道以來第一次休的長假。那時候的我心中燃著「絕對要在百老匯演出『CHICAGO』!」的熱情。即使沒有得到任何保證，為了提升跳舞、英語和歌唱的技巧，我去了有老朋友在的洛杉磯。抵達當地仍水土不服而束手無策的我，遇到前爵士女歌手笠井紀美子夫婦，對我視如己出，真的深受她們照顧。
對了，2月的時候我在紐約停留了約10天，當然我去看了『CHICAGO』，還有在麥迪遜花園廣場開唱的 Lady GAGA 演唱會，也看了其他許多作品。現在想起，在冷到發抖的同時，我也深刻檢討「一旦以百老匯為目標，果然還是必須讓自己待在嚴苛的環境才對」。洛杉磯雖然是一個溫暖適宜居住的好地方，不過還是要有吃苦的想法，才能夠變得更強吧!
什麼都做不了…
於是終於到了要回國的3月，卻是東日本大震災…。記得那天我弟人在福島，和家人完全聯絡不上，之後確認人沒事，不過真的擔心到無以復加。在練習場人家問我「日本變成怎樣了?」但我根本沒想過用英語說明日本的狀況。機票也買不太到，和以往的狀況大大不同。
在那之後，我迅速登錄了由 Candle JUNE 發起的 LOVE FOR NIPPON的活動，除了傳送訊息外，聽到日本物資不足的消息，我就去藥局或超市買了巧克力或穀物棒、攜帶式牙刷、濕紙巾和尿布等物品帶回日本。或許應該直接捐錢的，但就希望當時派上用場的東西能盡快送達。因為時差的關係，不分晝夜每天心情都很緊繃，是很難以言語表達的特別體驗。
沒有留言:
張貼留言