2016/09/17

日經娛樂月刊 2016年03月號 米倉涼子 我的一期一會 第24回

[中譯] 日經娛樂月刊 2016年03月號 米倉涼子 我的一期一會 第24回
被年輕人包圍的高中生角色
終於和崇拜的西田敏行一同演出
經過充電期的2015年,在今年迎接演員出道第17年的米倉涼子,回顧自己以往的活動。
這回是距今三年前也就是2013年,因制服裝扮引起話題的『35歲高中生』和『Doctor-X』第二季裡珍貴且對比鮮明的相遇談起。

在2013年4月期的『35歲高中生』,我第一次主演日本電視台的連續劇。事前討論時,聽到「35歲的女子高中生」的設定,感覺「不是超有趣的嗎」(笑) 叫做馬場亞矢子的阿姨成為高中生這種事感覺不太有,讓我的幹勁上升。

和現在活躍於第一線的菅田將暉和山崎賢人、野村周平等年輕演員一起演出給了我很新鮮的刺激。只是從以前到現在,我比較常和前輩演員演戲,和年輕演員們的距離感,又不習慣青少年特有的高昂情緒,攝影初期我很罕見地躲在個人休息室裡 (笑)。不過隨著拍攝次數增加,漸漸地形成「馬場組」,直到現在還和幾個同學在LINE彼此聯繫。

建立「馬場組」的契機是飾演長谷川里奈的廣瀨愛麗絲,因為愛麗絲的角色有遇到困難的事情,「因為愛麗絲角色的煩惱和不安全都可以找馬場商量,就這樣成為朋友吧!」這樣的要求也許是好事吧 (笑)。

變親近之後,這次又覺得距離太近了 (苦笑)。想要背台詞的時候,大人演員多半是放你一個人靜靜的在一邊。但他/她們因為年輕記憶力好,都不放我自己一個人。「阿姨你台詞好多好辛苦!」一邊內心焦急、一邊又感覺難為情。但是鏡頭一轉過來,對我施加壓力的場景又感覺到一股「這些小孩是玩真的嗎?」的恐怖壓迫感。這些小朋友果真厲害!

不過,聽到他們在講試鏡的想法與將來的不安種種,不禁讓我覺得「跟十幾二十歲的我比起來,他們更像大人,而且更認真」。雖說是同學,更像是競爭對手,真是好複雜的感覺呢。看著他們,回想起十幾歲的自己在芭蕾舞團裡爭出頭的記憶。

重視「時間點」的演技
這一年延續2006年我獲頒「橋田賞」,受獎的當下,橋田壽賀子老師說的那句「你是第一個得過兩次獎的人」就讓我覺得好光榮。得獎的原因是『Doctor-X』第二季,同年10月。舞台移到帝都醫科大學附屬醫院本院,再加入蛭間重勝外科統括部長的西田敏行前輩。

如果問我從以前到現在最喜歡的演員,我毫不猶豫會說出的名字就是令我仰慕的西田叔。在大河劇『武藏MUSASHI』(2003年),曾經短暫一起待過外景巴士,還為我簽名。

實際和在他在一起的話,我覺得西田叔真的是不管什麼時候都可以把場面弄得很愉快的天才。每次彩排的錯時都會稍微不同,但這並不是故意炫技,而是捕捉那個瞬間的感覺,自然而然說出來的用語。回到那個說出當下最合適措辭的瞬間,我覺得他是一個很重視「時間點」的人。

那是因為,他和以前到現在一起共演過的前輩們不同,例如『黑色筆記本』裡面,我時而圍繞在資深演員群裡討教演技,時而又像戰鬥般演出,但西田叔的話有一起玩的感覺。雖然那瞬間有必須跟上節奏的緊張感,但比起這個,這種不再重複第二次的LIVE實況演出更覺得新鮮。

連帶我一起去用餐的時候也是,比起親密的兩三個人,我們更像是樂於與更多人共享歡樂時光的類型。如果我在聊天中講到「最近我覺得那個某某演員挺棒的」,他就會說「那現在叫他來」的狀態(笑)。隨著時間增加,人就越來越多。利用「當下」這個時間,進行最有意義的運用,這樣的態度和我是相通的。雖然話題盡是吃吃喝喝 (笑),西田叔會不露聲色地跟我說「涼子演你的樣子就好了」「拿出自信面對作品就好囉」,真的很感謝他。
話雖如此,我們現場絕對沒有奇怪的虛情假意。反而結束後以朋友以演員身分持續追尋更高的層次,一種良好的緊張感就會油然而生。我覺得這就是西田叔展現給我看的,所謂專業的姿態。