日經娛樂月刊 2014年11月號 米倉涼子 我的一期一會 第8回

[中譯] 日經娛樂月刊 2014年11月號 米倉涼子 我的一期一會 第8回

真實感到工作滿檔的30歲，以及當時的兩大事件。
今年迎向女演員出道15周年的米倉涼子回顧來時路。本回要聊的是2006年，在30歲成為主演後的充實生活裡所穿插的教養節目的效用，以及現在還是很好笑的”那個事件”

2006年，我迎向30歲，獲頒對演技肯定的「橋田獎」，因層級提高讓演員這份工作開始變得有趣。相反的，也許是我誤以為有更了解戲劇或演技(笑)，覺得得意的一段時期吧。松本清張三部曲的第二彈「獸道」中共演的平幹二朗前輩的存在感逼人，我有時會思考「要怎麼做才能更投入角色」這種不合身分的問題。

連續劇的空檔還接了「達文西密碼懸疑SP」(富士電視台) 的導覽工作而造訪義大利，還有在「超歷史神秘SP 古埃及最大的謎題」(朝日電視台) 節目前往埃及。之後緊接著是連續劇「不忠時刻～女人戰爭」(富士電視台) 的拍攝等等。現在回頭想想真是忙翻了呢! 不確定是不是這緣故，2006年接著就受傷了…

「不忠時刻」拍攝第一天我很早起，喝了草本茶之類的(笑) ，氣勢高昂地對自己說「好，加油!」之後去沖澡，直到這時都好好的，但後面發生的事我就失憶了(笑) 。總在出門前30分鐘聯絡我的經紀人來了電話，電話聲也沒傳進我耳裡，只記得意識朦朧中有N通打來催我的電話聲。好不容易我醒過來照鏡子，整個人嚇傻了。

因為，我下巴大量出血，弄得滿身血，而且門牙還撞斷兩顆! 劇組每個人都在等我拍戲，我整個人陷入該如何是好的混亂中。而且因為太早了，平時上的醫院根本還沒開，好不容易找到一個老先生開的診所拍了X光，同時聯絡我認識的外科醫師，最後動了緊急手術。不過要立刻開刀又是一個問題(笑)，因為一大早護士根本還沒來。別無他法，只好由我的經紀人擔任助手(笑)。

透過工作學習的喜悅
現在想想，可能是旅途中累積太多疲勞的關係。即使如此，透過旅行能夠提高素養的節目，不管好壞我都想參與，這種想法也許是因為從小開始的自我反省吧。之前講過幾次，因為我從小開始15年裡都投入熱情練習芭蕾的關係，素養這方面的學習不足(苦笑)。越是成為大人越能切身感到素養的重要，因此透過工作就能學習素養，我是高興到飛起來了。不僅於此，與同伴一起去旅行，去了平時到不了的地點，能夠加深彼此間的情感連結，而且以自己沒有的觀點看世界也能開拓視野。

因為「達文西～」這個節目，得以前往盧爾德之泉，由於父親當時臥病在床，我相當感激有這個機會，也感受到大自然的魔力。我能克服在連續劇拍攝現場時身體上的痛苦，說不定也是因為有這個教養節目的關係。

對了，在我臉受傷的期間拍攝的「不忠時刻」在今年夏天有重播，我轉來看了一下，發現下巴貼著保護傷口的貼布被完美地消除掉了，真是再度感謝CG的進步! 數度演出惡女和有個人特色的女性角色的我，想起當時演出「大老婆」之際，有以前從未有過的演技指導呢! 包括不可以翹二郎腿、禁穿高跟鞋、手不可以插口袋等等。劇中服裝是我平時很少機會穿的針織品與開襟衫，所以感覺很新鮮呢!

另外我也很享受看不忠時刻的重播，跟我有沒有出場無關。當時的我，也許不如現在能理解劇中主角「結婚然後想生小孩」的強烈願望。現在正值39歲的我，了解淺井道子的苦惱與不安，那種感覺很貼近現在的我。製作人栗原美和子當時正好是我現在的年齡，我現在才察覺，難怪她想描繪這樣的劇情啊!

ドクターX～外科医・大門未知子～ OPE.2「ロボットより私の手の方が、完璧で確実なので」

第二集大門一直賣萌，哪有這麼可愛的外科醫!!
真的是除了手術以外沒有一樣擅長的XD

夾不到娃娃就倒在機器前，笑死了。花了五千日幣都夾不到。
已羨慕小朋友們可以和米倉一起拍戲!!

之後拍大頭貼還和晶叔一起裝可愛!

不會夾娃娃被小朋友笑，結果她吐舌頭反擊。

這次打麻將也可以裝可愛。
毛線帽超好評，好好看!!
而且坐姿不良!!!

把牌藏在毛線帽裡面並不會讓你贏好嗎 哈哈哈~
結果還是被城之內胡牌了。

當然遇到吃東西的鏡頭一定又是大口進食大呼好吃。

Doctor-X 這部醫療爽劇，大門就是一直開外掛der
第一季是肝膽腸胃科 (當時屬第二外科醫局)
第二季開始就有開外掛的感覺了，一開始就說有獸醫資格，之後又動了心臟外科手術，最後一集還開了日本首例，世界第三例的手術。
第三季根本變成全能魔，第一集同時開頸動脈、肝臟、心臟手術，現在這個第二集則變身腦外科醫，還說比起醫療機器人，她的手更完美確實 (大心) 帥死了!
不過大門的確也不會用醫療機器人就是，但是她會偷學，哈哈哈!!!!
之前加地的腹腔鏡招式大概也被她偷學了。

又是一次顧兩個手術，大門原本沒事 (本來是助手的但是被換掉XD) 因為壽司店老闆病情惡化，她衝去開刀，結果原本擔當的天才物理學者的雙葉外科醫手抖，天堂總長要大門去收拾殘局。

因為EX-5 (這好有梗的機器人編號! 朝日機器人) 機器人她不會用，所以手術變更，她用雙手來做物理學者的手術，讓雙葉用機器人去做壽司店老闆的手術，因為壽司店老闆的病情比較嚴重，晶叔在麻將牌局已說這個手術大門做不來，所以大門把老闆的手術交給機器人來做是最佳選擇無誤。

不過她看著螢幕指揮雙葉醫師動手，簡直也是和她開刀無誤XD 只是不用她動手。

輕鬆完成神救援，因為她手術完沒有喝糖漿。

第三季很刺激的是，又砍掉一個人了。
第一集火掉總長，第二集則是手術中手抖的西京大學外科醫。
天堂總長直接表明，他不要抓不住機會的人。砍人不留情!

照這樣集集砍人，最後只剩下大門吧，因為她不會失敗的。
但還不知道天堂總長到底是敵是友，好懸疑啊!!

日經娛樂月刊 2014年10月號 米倉涼子 我的一期一會 第7回

停了三個月沒翻的一期一回，現在開始慢慢補回來囉!
第七回米倉的真心話真是好有肩膀啊! (大心)
---
[中譯] 日經娛樂月刊 2014年10月號 米倉涼子 我的一期一會 第7回

自己漸漸理解，關於「扛招牌」這件事。

今年迎向女演員出道15周年的米倉涼子回顧來時路。這次從初期的代表作「黑革記事本」為首的松本清張三部曲的秘話聊起，擔任作品主演 = 扛招牌，以及對收視率的內心想法。


「黑革記事本」(2004年10月期/ 朝日電視台) 是我演的第一部松本清張的作品。時光飛逝，之前也提過，我對「米倉的代表作」這樣的大肆報導感到困擾且無法接受。話雖如此，因為許多人對這作品的好評，才與後續「獸道」(2006年1月期)、「壞人們」(2007年1月期) 所謂的松本清張惡女三部曲有所關聯。說不定「米倉只要演出松本清張作品就會高收」這樣的說法，也許是能順著大人們期望的緣故吧 (笑)
先把真實程度放一邊 (笑)，因為有機會演出松本清張作品是很開心的，第二彈的「獸道」我幾乎是很快地就答應演出了。那個時候，和到現在都很照顧我的朝日電視台製作人內山聖子說，「這是最後一次了吧」。結果誰知連第三彈也做了 (笑)

現在想想，當時是和內山兩個人一起吃飯的時候，內山問我「接著要怎麼辦?」我本來就不擅長一直演同樣的角色，因為我那容易厭倦的個性 (笑) 因此當內山這樣問我，差不多就是到了要講明下一部也是松本清張連續劇的階段。當時她舉的例子簡直… (笑)

「湯姆克魯斯也是演了不可能的任務3 (當時)，所以米倉也當湯姆克魯斯吧! 再演一次伊森韓特 (克魯斯飾演的特工名稱) 吧」

因為內山在我猶豫不決時推我一把，我的衝勁就上來了。同樣是松本清張的作品裡嘗試了新的挑戰，但卻稱不上有個好結果。

演出新作品前對自己發誓

雖然是第三彈，但我絕不會以半調子的心情去面對。這是我可以保證的。每次接了新作品，我都對自己發誓「為完成一部佳作好好加油」。只要是能達到宣傳效果的都做，去上綜藝節目，或是拍戲的短短空檔接受許多訪談之類的。話雖如此，這樣並不表示會有好的收視率，這也是困難的地方。也是會覺得「我明明就這麼拼命了」而心有不甘。但我認為這是主演我的責任，我關係到那些起用我的電視局，認定我擔主演的事務所，以及與製作相關的全體人員們的宿命。

不僅限於連續劇，廣告也是這樣。只要一旦獲得起用，就是要對商品負責，因此要努力維持體態、保持美麗、謹言慎行絕對不能添麻煩。即使這樣，也可能因為銷售沒有成長而被中斷，所以會有無限迴圈無止盡的感覺呢。

當然，沒有比高收更好的事了，但結果出來時可能和別的節目對打，然後你演的戲就差了臨門一腳，也是有這種事。所以… 高收視率關係到每一個與作品相關人員的幸福，是否有提高我身為演員的價值，老實說，我不知道。把這些我不太能了解的事情綜合來看，就是扛「招牌」吧，是我最近終於理解的事。

說真的，我沒主演也無所謂，只要是有趣的角色，哪個順位都好，就是想演演看。總之，單純投入演出的瞬間就是我最開心的時刻。連續劇因為可以和很多人一起演戲，有很多人聚集在一起，然後可以對你的角色投入熱情去演出。偶爾會有痛苦或煩惱的時候，即使是我。(笑) 而且拍戲的時候，因為是把場景切割分開的，在演出的時候不知道會成什麼情景。但是透過編輯，把這些片段連結在一起的時候，若是一部看了會覺得「啊! 好有趣」的作品，我就會覺得有演出真好，很值得。

ドクターX～外科医・大門未知子～ OPE.1「命は自分のために使えよ」

會跌入米倉涼子這個坑都是因為 Doctor-X 開始的!!!

開拍之前就有一些風聲說會有第三季，隨著時間接近，傳言也似乎越來越真實。
先是聽說米倉去紐約拍 Doctor-X 特別節目，然後又默默冒出 Doctor-X 第一季與第二季的文庫本小說，沒多久就看到米倉涼子在拍外景，背景的演員還穿著白大褂，簡直就八九不離十了，只差電視台新聞稿而已。

隔天，新聞報導就出來了，Doctor-X 第三季。只是米倉有強調這真的是最後一次了。所以這一季將會集大成演出。

其實很期待米倉演出新角色的，所以雖然是從 Doctor-X 開始成為粉，但並不希望續集出現。當然米倉都決定出演了就是全力支持。我一開始很喜歡大門未知子這個角色，不過看了她其他作品後，現在反而更愛演惡女的米倉。因此今年她上劇前我的心情是期待強き蟻更甚至 Doctor-X 。

講了一堆前言其實只是要發表自己的第一集觀後感而已。

之前看了官網第一集故事，病人是第一季的毒島院長。
我ㄧ直覺得毒島比蛭間好太多了，雖然他摧毀了大門爸爸的診所，是個愛權之人，但種種地方還是顯示出他有醫生的良心，例如以下這些：

第二集看到想要落跑的鳥井教授，對他說把手術做到底。

第八集看到大門不管病患是誰，即使是給他寫了不實報導的記者也是照樣手術。讓毒島看了感動落淚。

第二季最後，毒島從中斡旋，把患有難病的小女孩與大門牽上線，因為他覺得大門一定有辦法。

後來手術結束，在蛭間被解雇前，毒島對蛭間說了他想救小女孩的心聲，還被蛭間嗤之以鼻笑出來。毒島又問蛭間與大門周旋的期間，就沒有想起自己是醫生這件事嗎?

從以上這些都看得出來，雖然毒島從以前就愛權，但至少還有醫者的良心，不會見死不救。

結果第三季第一集，他自己變成病人了，結果反而被國立高度醫療中心當成燙手山芋不願接下，因為手術難度高，總長怕建立已久的名聲毀於一旦，就想把毒島轉走。

另外毒島真的很為醫院著想，寧願自己沒被救活，也不想讓大門手術，因為他也知道大門一定救得活他吧，但是毒島寧願給大學醫院的醫生開刀，當作後輩的學習病例。

好在還是有大門這個神救援，一進手術室就威風凜凜。帥炸了!!!!!

看這認真的眼神，電死人。

帥死了還甩頭，走路都刮龍捲風了吧!

第三季的大魔王天堂義人 (北大路欣也) 真的太高深莫測，一開始就使了不知什麼手段，讓董事會一致通過把總長換掉，換成他自己當總長。

看起來是有仁慈之心，會以病患為優先，不過一開始竟然就把大門未知子的底細摸透了! 人家是未知子耶!! 前兩季的魔王毒島與蛭間都不知道大門私底下的興趣，也只有毒島在懷疑大門是 Doctor-X，蛭間是根本不知道吧。

但是天堂總長一和大門簽約，就把人家的底牌全部掀光光，知道她是 Doctor-X，對她的合約條件說是理所當然不用另外寫 (前兩季的一看到條件不是皺眉就是跳腳) ，還把她的多種興趣一一細數: 麻將、賭馬、夜店跳舞、澡堂、乒乓球、鮪魚競價。太瞭若指掌!! 讓大門與晶叔都面面相覷了。

雇用大門之後，毒島和蛭間都是氣得把大門的履歷揉成一團，只有天堂是大笑! 真的太令人摸不清頭緒了。不過真希望他是好人啊!!! 就算是利用大門提高國立醫療中心的名聲也好，唯獨請不要傷害大門啊!!!

マザーウォーター 心得

剛看完 マザーウォーター 這部電影，來寫幾句觀後感。
會看這部電影也是因為裡面有小泉今日子演出的緣故。

這部電影真是好日常好安靜，如果很累想睡覺的時候看這部電影也許會睡著。
不過相反地，喜歡這種嫻靜風格的可能會喜歡。

小鎮上有河，河的兩端有住家與店家，就是描寫小鎮裡的人事物。
沒有什麼驚天動地的大事，真的極度日常。
豆腐店、只賣威士忌的酒吧、咖啡店、澡堂、以及各店的店主和住人的故事。
步調極慢，看了很心情放鬆，也跟著想放慢動作，以平靜的步調去完成手邊的事。

小鎮也是安靜的，根本沒有什麼路人，就是故事中出現的那些演員。
配上劇中的潺潺流水聲與風聲，還有滿樹的櫻花，整體祥和的氛圍，突然又好想去京都宇治! 2011年的宇治給我的感覺就像這樣。

在台北不知不覺總會跟著加快步調，不知為什麼而趕。看完電影又想放慢步調了。

電影裡常出現的吃吃喝喝(?) 看了也想跟著吃啊! 單吃豆腐、喝咖啡、喝兌水威士忌、吃三明治。總之就是很日常的事物，但是平常因為太理所當然或是匆忙度過，根本也沒有好好體驗當下。

故事裡的聊天內容有些日常，但有些也很不錯。
有聊到不要為了自己的醜陋的想法而覺得彆扭或是不敢面對現實，不敢踏出一步，因為那畢竟只是想法，並未實現。人人都會有醜陋的想法，不然自己會活得很辛苦。
想做什麼就去做，不去想太多，真的是很即時享樂主義。

故事最後在劇中演員要離開當下環境去外面走走的時候畫下句點，我忍不住欸了出來。
就怎麼這樣就結束了，哈哈~
小鎮生活因為太過平淡，劇中的年輕人在猶豫中最後決定出走。
到小鎮開店的店主們也是抱持著活在當下的價值觀，想走就走。
因為，「永遠都有明天」。

2014/06/30 [TX] 世界ナゼそこに？日本人～知られざる波乱万丈伝

考完試終於可以來補米倉的戲劇以及綜藝節目了。從最近的開始補起，這次看的是一個長知識的綜藝節目。

世界ナゼそこに？日本人～知られざる波乱万丈伝～
インドの謎の集落で ８人の貧しい子どもたちの親代わりとなった日本人女性


一個印度的鄉下地方竟然有日本女性前田みち子在那邊居住了32年，而且沒有回過一次日本。
這到底是下了多大的決心啊?!

節目開始先介紹了印度的基本資料，然後節目辛苦的外景主持人就千里迢迢搭了14小時的飛機 (含轉機) 到了印度，之後又轉搭公車等等才到了這個位於南印度，一個叫做 Autoville 的地方，みち子居住的部落。

上網查了 wiki 發現 Autoville 被稱為「曙光之城」，一個非常自給自足，感覺像烏托邦的地方。沒想到世界上竟有這樣的地方存在!

Autoville 裡面有很多外國人，而要在 Autoville 定居不是件容易的事，必須提出申請，接受長達 1-3年的審查，審查通過才可以在 Autoville 定居。

會說自給自足像烏托邦的原因是，這個地方的住民的食衣住行都是免費的!!! 但條件是必須為這個地方做出貢獻。像 みち子 就是在管理居民的用水，而她老公則是負責免費電影的播放與字幕等等。真的是一個物質慾望近乎於零的地方。

而みち子為什麼會在 1982 年就義無反顧前往印度呢? 追溯起原因，似乎是小時候最愛的爸爸因為工作緣故長時間不在家的關係，必須在日本國內到處工作。大概是因為這樣在心裡留下了被拋棄的感覺，覺得孤單，因此不想再經歷第二次這樣的感受吧!

在大學的時候遇到了她現在的老公，是當時在大學教法語的法國人。進一步交往同居之後，老公對她說 Autoville 是他夢想居住之地。みち子不想重溫童年爸爸長年不在家的感覺，於是就和老公一起走了。

在 Autoville 生活一開始讓みち子非常不適應，因為32年前的印度什麼都沒有，沒電沒水等等，就是最低限度，非常基本的生活。過了幾年有貧苦的小女孩主動上門，請她教寫功課，みち子就視如己出，慢慢越來越多人，最後總共8個人變成她的小孩。

在印度的32年之間，日本的爸爸有寫信給她，但因為在 Autoville 一年365天都要工作的關係，晚上也沒電，みち子雖然有收到信，但是沒有時間回信。於是日本的來信都成為單方面的通信。這讓爸爸很擔心，甚至請了大使館幫忙確認みち子是否還活著。最後確認仍活著之後，沒多久みち子的爸爸就因為心臟病過世了。這讓みち子非常懊悔，心情低落了好一陣子，不過有了那八個孩子的陪伴鼓勵，讓みち子漸漸走出陰霾。

但是我覺得這段故事讓人最難過的不是子欲養而親不待，而是みち子的媽媽現在高齡87歲了，獨自一人在長崎生活。我不知道為什麼みち子當初只提到爸爸遠離家庭去四處工作，可能雙親離異吧? 還是感情不好? 身為母親的總是放不下孩子，みち子就是因為這點沒有回過一次日本，但是みち子媽媽又何嘗不是這樣的想法呢。結果只能對著照片說みち子做想做的事。

我這是不是太儒家思想以孝道為尊了? 也許みち子本來就和媽媽沒有那麼深的羈絆，因此爸爸遠離才對她有這樣深的心裡創傷。失去爸爸已經讓她感到後悔了，希望みち子不會再因為未來失去媽媽而感到愧疚。(還是她根本沒把媽媽放在心上?!囧)

看完整個故事真的覺得驚奇，原來世界上有這麼與世無爭的地方存在。重點是還有配套措施去規劃整個居民的食衣住行與工作，很像世外桃源。是個卸下一切物質慾望，回歸人的生存本質的淨土。在維持最低限度的物質條件下，Autoville 居民相對有很多時間去追求心靈的富足吧!

在一本很愛的南極旅遊書「極南 南到世界盡頭：南極＋南美＝冷靜與熱情之間」裡面也是有說到有人崇尚低物質生活，因此住在阿根廷RN40公路路邊，RN40公路真的是荒涼到不行的一條公路，感覺那已經比 Autoville 還激烈了，有種離群索居的感覺。對於我這個物慾不斷的人來說，真是值得效法XD

米倉在這個節目裡面主要還是為了宣傳強蟻，然後時不時鏡頭帶到她而已，其實是個長知識大於看米倉的節目。