2016/08/27

日經娛樂月刊 2016年02月號 米倉涼子 我的一期一會 第23回

日經娛樂月刊 2016年02月號 米倉涼子 我的一期一會 第23回

叫好叫座的角色『家政婦看見了!』以及對英國黛安娜王妃的想念
2016年迎接演員出道第17年的米倉涼子,回顧來時路。
日前播放特別劇『家政婦看見了!』(朝日電視台) 第二集,和『Doctor-X』一樣成為人氣系列作的該作品是如何製作的呢? 

大家都怎麼迎接新年的呢? 這個連載也終於進入尾聲了。到結束為止,希望有幸能跟各位讀者交流。

距離同系列上個作品一年九個月之後,在2015年12月播出了『家政婦看見了!』(朝日電視台) 最新作。

頂著西瓜皮假髮,畫著大大的黑痣...『家政婦看見了!』的主角信子,是我到目前為止演得最得心應手的"帥氣角色" 完全相反的性格。從無到有創造人物,那個 "駝背" 和 "翻白眼" 都是由我提議的。服裝也是,「因為天氣很冷,就全部穿在身上吧!」就在綁腿褲外面再穿上長筒襪,而且也能以想像不到的糟糕姿態演出,真的演得很盡興...! 這樣塑造出來的「信子」,在2014年,以及在日前的特別劇裡繼續出現,也是很開心的一件事。

附帶一提,信子的天性就是很難不去在意眾人的心境變化,這樣無法保持心情淡定的點,其實和我非常相似,說不定我將所有腦子裡想的事情全部說出口的話,也會變成這樣。

演員部分,說得上是相遇嗎? 這次是和『女系家族』(2005年) 與『仁慈之女』 (2010年) 曾共演過的爪桑 (橋爪功) 一起演出,向他請教了演技問題。一般我是不太會和其他演員深入探討演技這部分的,爪桑卻是我可以向他請教「這邊的演出該怎麼表現才好?」的資深大前輩。這個時候,他會仁慈地教我說「那麼就這樣試試看」真的惠我良多! 我想是受到這些演技派的每個人的照顧,(有怪癖的) 信子在劇中才顯得光芒出眾。

對黛安娜王妃的同感
我的主業是演戲,另一方面,根據不同企劃,毅然進行海外拍攝的紀錄片節目成為我的人生志業,大約1-2年會進行一次。照先後順序的話,2010年先是追尋最先進的節能生活而前往德國 (2011年2月,『米倉涼子 德國 走在未來的街道』) 2013年則是以奧地利維也納為舞台,進行關於莫札特之妻康絲坦茲的節目 (2013年4月,『探訪惡女傳說~康絲坦茲‧莫札特』)

看著一家人在自家住宅儲備電力開心的模樣,雖然有很多難題,但他們邁向新的解決方法的姿態令我深思,真實感受到康絲坦茲為了讓天才‧莫札特嶄露頭角而煞費苦心。邊採訪的同時還能兼顧學習,是個可以增廣見聞的好經驗。

另外,這段時間還多了配音這個新類型的工作。之前有稍微聊到,在2012年8月『復仇者聯盟』系列的黑寡婦是我第一次聲音演出的角色。2013年10月上映的電影『黛安娜』(娜歐蜜‧華茲飾演) 擔任黛安娜王妃的配音工作,成為我很重要的一個邂逅。

『黛安娜』配音本身相當有難度,費了好大的工夫才收錄完成 (苦笑)。以前做紀錄片節目 (2007年『新證言! 誰都不知道的黛安娜王妃~10年的真相』) 也曾擔任過導覽員的工作,更讓我片面感覺和黛安娜王妃真是有不解之緣。

黛安娜王妃比誰都還要重視英國王室的傳統與規矩,像她這樣年輕聰明的女性,在華麗堅固的牢籠裡想要大展長才是多麼艱苦的事,但是她還是堅持信念保持活躍。正因為如此,她每次的發言總是引起許多人的同感,進而擴大了她的影響力。她覺悟到,即使自身的一言一行會帶給世界巨大的影響,也要生活下去,反而導向了一個激昂的人生。

雖然和她的立場不同無從相比,不論是面對外界的視線,或是遭受挫折,我對於黛安娜王妃直到死前都克服困難生活下去的生活態度很有共鳴。因為和『黛安娜』的相遇,我決定也要繼續保持貫徹信念的力量。

2016/08/09

宇多田ヒカル  NEW ALBUM「Fantôme」

好像是過了12點就釋出的消息


睽違了八年半,人間活動六年的 Hikki,新專輯鋒面和名稱終於公開! 
專輯名稱是法文的 Fantôme,就是歌劇魅影的「魅影」
專輯封面也很魅影,而且略模糊,有點像手震

昨天才在想說要在推特的活動「請問光前輩」問宅光這次的專輯封面有沒有維持一樣的大頭照風格,結果隔一天就看到封面了XD 還好沒問
不過這次專輯收錄的歌曲名稱都是日文,非常難得,而且沒有專輯同名曲,於是還是問了光前輩,希望她可以青睞我的問題。



 官網的個人檔案區也換上了新照片,好美

之前知道新專輯發行日期在9/28,心情就略複雜,一種不知道該開心還是該悲傷的心情 (後面說為何悲傷) 沒想到專輯封面和名稱還叫做魅影,有此一說這是向她母親藤圭子致敬的專輯,可以理解為何選擇魅影當作名稱。

感覺會是一張情感飽滿的專輯,在爸爸離去的一週年聽新專輯魅影,也算是和宅光一樣,對於驟逝的至親,寄予無限的思念。宅光以自己的音樂思念母親,我用宅光的音樂思念父親。

2016/08/06

2016/06/27 [EX] しくじり先生 俺みたいになるな!!

第一次看朝日電視台這個 しくじり先生 俺みたいになるな!! 的綜藝節目,
會邀請來賓上台講述自己失敗的經驗,給世人警惕。
這一次米倉是身為台下的學生參加節目,被問到有沒有失敗的經驗,米倉立即很敬業地回答說「我不會失敗的」,變身大門未知子。


這次給大家上課的沖繩的四人女子團體 MAX,最早是和安室奈美惠組成 Super Monkeys,之後獨立成為 MAX。成績不錯的 MAX,也是歷經初出道未走紅的時期,之後才漸漸得到好成績。

MAX 有兩個地方失敗了,最主要的是團員不合,再來就是堅持自己製作歌曲。
團員不合這一段很僵,因為是其中一個團員 MINA 奉子成婚,但是事前都沒有跟其他團員講。其他三位團員很不能諒解,想說為何之前都約法三章說不可以隱瞞任何事情,關於結婚生子等規畫也要彼此談過,怎麼現在又爆出這種事。

消息爆開後,MINA 和另外三人完全不講話。可怕的是她們四人之後還在記者會上和樂融融的樣子,其實懷孕的 MINA 很歉疚,不敢和其他團員說話,而另三位團員則是氣沖沖認為 MINA 怎麼連句道歉都不給。

後來 MINA 回去沖繩待產帶小孩,也有淡出演藝圈的打算,而 MAX 斷絕聯絡期間維持了六年,少了一人的 MAX,中間有招募新團員 AKI,不過最終還是沒有成形,可能因為壓力太大,AKI 退團,再度少了一個人的 MAX 就有了要不要找 MINA 回來的想法。還好最後是皆大歡喜的結局!

另一個失敗的地方是,MAX 在歷經許多努力終於開始有知名度後,開始有些自我感覺良好,想要自己唱自己寫的歌,不過根本沒有作詞作曲的經驗,於是唱片銷量因為這首自己製作的單曲而急遽下滑,才知道不能因為走紅了就覺得自己是神。

米倉在這節目裡最可愛的就是一起跳PARA PARA舞,還有秀一段她當雜誌模特兒時期的爾虞我詐。先是被拱上去和 MAX 一起跳舞。

米倉涼子 with Super Monkeys



台下都說好可愛好性感,米倉熱到拿課本在搧風XD


專業的米倉在為大家示範雜誌模特兒如何耍心機搏版面,原來是邊決定POSE邊往中間擠,
在中間示範的 MINA 都被米倉與 NANA 擠到看不到人了,米倉果然是PRO等級!


米倉片段的しくじり先生以下連結可收看
2016.06.27 [中字] EX『魯蛇老師 不要變成我這樣!』 (米倉涼子CUT)

2016/08/01

米倉涼子 41歲生日快樂

米倉涼子41歲生日大快樂!!

出自怪獸家長 DVD-BOX 初回特典 高村樹季 Fashion Booklet

不知不覺這天又到來了。
今年少了一點瘋狂與衝動,從網誌的更新頻率可以看得出來,
這個月已經結束的日經娛樂一期一會連載也放了半年份沒有翻譯,
然後說好要補劇的,補到現在還是沒半部。
竟然這麼快就進入老夫老妻(?模式,
應該是現在的我覺得看書更重要,有時間寧願拿來消化自己書單上的書,等到興致來了再翻譯。
但綜藝節目字幕翻譯會比較快,因為有和另一個同好合作,總不好意思放在那邊沒進度。

雖然今年冷卻了點,但該記得的日子,6/30 出道紀念日,以及 8/1 生日,還是不會忘記的。
12/26 結婚紀念日要順便記一下嗎? XD

從 2015/08/01 到現在,米倉帶給我們家政婦2、陽炎圖和 Doctor-X SP 的戲劇作品,
雜誌連載卻都停了,包括 FRaU 的 Office Yonekura、DRESS 封面與剛結束的日經娛樂一期一會,以後沒有管道可以固定看到米倉了。

而去年寫的慶生文還是破功了,因為今年秋季要上 Doctor-X 4,
心心念念的全新劇本與作品還是沒出現,舞台劇依舊沒消息。
不過米倉熱愛有動作類的舞台劇,我想她可能也在沉潛做好萬全準備,展現最好的一面給觀眾看吧。

炎熱的夏季,差不多也要開拍 Doctor-X 4 了,希望秋季可以看到狀態一百分的米倉。
以及五年後,十年後,依舊光芒耀眼的米倉涼子。